Cantando bajo la lluvia es considerada por muchos críticos el mejor musical de la historia del cine. Su número principal, con Gene Kelly bailando bajo un aguacero mientras sostiene un paraguas cerrado, es una de las imágenes más reconocibles de Hollywood. Pero la película es mucho más que esa escena: es una comedia brillante sobre uno de los momentos más caóticos de la industria, cuando el cine mudo dio paso al sonoro y muchas estrellas descubrieron que sus voces no estaban a la altura de su fama. En Star repasamos cómo nació esta película, quiénes la hicieron posible y por qué sigue siendo un modelo para el género.
Un catálogo de canciones en busca de historia
El origen de Cantando bajo la lluvia es poco habitual. Arthur Freed, el productor responsable de la célebre unidad de musicales de Metro-Goldwyn-Mayer, había escrito años antes, junto al compositor Nacio Herb Brown, numerosas canciones para las primeras películas sonoras del estudio. MGM quería aprovechar ese catálogo en una nueva producción, y encargó a los guionistas Betty Comden y Adolph Green que construyeran una historia alrededor de esas canciones.
Comden y Green se dieron cuenta de que la mayoría de los temas procedían de la época de transición al cine sonoro, y decidieron ambientar la película precisamente en ese periodo. Así nació la historia de Don Lockwood, una estrella del cine mudo que debe adaptarse a la llegada del sonido junto a su compañera de reparto, Lina Lamont, una actriz bellísima en pantalla pero con una voz chillona y una dicción desastrosa. La idea permitía reutilizar las canciones de forma natural y, al mismo tiempo, burlarse con cariño de los primeros tropiezos de Hollywood con la nueva tecnología.
La película fue dirigida por Gene Kelly y Stanley Donen, que ya habían trabajado juntos en Un día en Nueva York. Kelly, además de codirigir, protagonizó la película y se encargó de buena parte de la coreografía. Su visión del musical era muy concreta: los números de baile debían formar parte de la narración y expresar las emociones de los personajes, no ser interrupciones decorativas.
El contexto ayudó a que el proyecto tuviera tanta ambición. La unidad de Freed reunía a algunos de los mejores profesionales del género: compositores, arreglistas, coreógrafos, diseñadores de vestuario y técnicos acostumbrados a producir musicales en Technicolor con un nivel de detalle extraordinario. Kelly y Donen aprovecharon esos recursos para recrear con humor el Hollywood de finales de los años veinte, con sus estudios improvisados, sus estrenos multitudinarios y sus estrellas convertidas en ídolos de revista. Los decorados, el vestuario y los peinados funcionan a la vez como homenaje y como parodia de aquella época.
Un reparto en estado de gracia
Gene Kelly interpreta a Don Lockwood con una mezcla de vanidad, encanto y talento atlético. Su estilo de baile, más físico y enérgico que el de Fred Astaire, encaja perfectamente con un personaje que empezó como acróbata y doble de acción antes de convertirse en estrella.
Debbie Reynolds, muy joven y con poca experiencia como bailarina, fue elegida para interpretar a Kathy Selden, una aspirante a actriz que termina prestando su voz a Lina Lamont. Reynolds ha contado que el rodaje fue durísimo para ella, porque tuvo que aprender en poco tiempo a bailar al nivel de Kelly, que era un perfeccionista muy exigente. El número Good Morning, en el que los tres protagonistas bailan por toda una casa, requirió una jornada de rodaje agotadora, y la actriz recordó haber terminado con los pies lastimados.
Donald O’Connor completa el trío como Cosmo Brown, el mejor amigo de Don. Su número en solitario, Make ‘Em Laugh, es una de las secuencias de comedia física más impresionantes del cine: O’Connor corre por las paredes, da volteretas, pelea con un muñeco y se lanza contra decorados en una coreografía que exigió un enorme esfuerzo físico.
Jean Hagen merece una mención especial por su interpretación de Lina Lamont. Su personaje es el gran motor cómico de la película, y Hagen recibió una nominación al Óscar por un trabajo que exigía hablar deliberadamente mal sin perder nunca el ritmo de la comedia. Hay además una ironía curiosa: en algunas escenas en las que Kathy supuestamente presta su voz hablada a Lina, la voz que se escucha es la de la propia Hagen, con su tono natural.
Cyd Charisse aparece en la larga secuencia de Broadway Melody, un ballet que funciona casi como un cortometraje dentro de la película. Su presencia, elegante y enigmática, contrasta con la energía de Kelly y da a ese fragmento un aire de sueño.
La música, por supuesto, es el otro gran pilar. Además de la canción que da título a la película, el repertorio incluye temas como You Were Meant for Me, All I Do Is Dream of You o Broadway Rhythm, casi todos procedentes del catálogo de Freed y Brown. La excepción más conocida es Make ‘Em Laugh, compuesta para la película y muy parecida a una canción de Cole Porter, Be a Clown, un parecido que ha sido comentado con frecuencia por historiadores del cine. Los arreglos orquestales modernizaron temas antiguos sin borrar su encanto original.
La escena de la lluvia y el legado de la película
El número que da título a la película es, sin duda, el más famoso. Don Lockwood, recién enamorado, sale a la calle bajo un aguacero y, en lugar de buscar refugio, se pone a cantar y bailar, chapoteando en los charcos y colgándose de una farola. La escena expresa con sencillez la euforia del amor y se ha convertido en símbolo de la alegría cinematográfica.
Su rodaje fue más complejo de lo que parece. Para que la lluvia fuera visible en cámara, el equipo tuvo que ajustar la iluminación y el agua del decorado, y el traje de lana de Kelly se empapaba constantemente. A lo largo de los años se han contado muchas historias sobre las condiciones físicas del actor durante esa jornada, algunas difíciles de verificar, pero todas coinciden en el esfuerzo que exigió una escena que en pantalla parece pura espontaneidad.
Más allá de sus números musicales, Cantando bajo la lluvia es una sátira muy precisa de la transición al cine sonoro. Muestra los micrófonos escondidos en floreros, los actores que debían quedarse quietos para que se captara su voz, las cámaras encerradas en cabinas para que no se escuchara su ruido y los desastrosos primeros pases de películas con sonido desincronizado. Aunque exagera por motivos cómicos, muchos de esos problemas fueron reales, y la película ofrece una lección de historia del cine envuelta en entretenimiento.
En su estreno, la película tuvo un éxito respetable, pero no fue considerada inmediatamente una obra maestra. Su prestigio creció con los años, a medida que críticos y cineastas la redescubrieron. Hoy aparece de forma habitual en las listas de las mejores películas de todos los tiempos, y es una referencia obligada para cualquier persona interesada en el musical.
Su influencia se percibe en películas muy posteriores. Directores de distintas épocas han homenajeado sus escenas, y musicales modernos como La La Land toman de ella la idea de combinar nostalgia, romance y reflexión sobre el propio mundo del espectáculo. También ha sido adaptada al teatro en varias ocasiones, con montajes que recrean la lluvia sobre el escenario.
Para quien no la haya visto, Cantando bajo la lluvia es una puerta de entrada ideal al cine clásico de Hollywood. Es divertida, rápida, colorida y accesible para todas las edades. Y para quien ya la conoce, cada nuevo visionado permite descubrir detalles en los decorados, en los diálogos o en la precisión de los bailes que confirman por qué sigue siendo, para muchos, la película que mejor resume la felicidad de ir al cine.